“… إن الواقع المتردِّي الذي نعيشه الآن قد وصل إلى درجةٍ من الإيلام والإيجاع والشراسة والتدنِّي بحيث لم يَعُد الكاتِبُ مُستطيعًا أن يُداري صرخة الألم.
لذا أتصوَّر أن له ملء الحقِّ الآن أن يصرخ بأعلى صوته؛ لأن الوقائع مبرِّحة الإيلام، لا تكاد تُحتَمل. أصبح من حق الكاتب أن يُعرب عن هذا الألم وأن يدين هذا الواقع -روائيًّا- بأعلى صوته.لكن هل يتشكَّل صراعٌ على نحوٍ ما بين المقاطع الشعرية في هذه «الرواية» وبين القُصاصات الصَّحفيَّة؟ هل ثَمَّة دلالة لهذه البنية التي تبدو -لأول وهلة- متنافِرَة؟
هنا قد أتَّفِق إلى حدٍّ ما على أنه صراع، ولكنه صراع جدليٌّ يندرج تحت ما أرجو أن يكون بنيةً موسيقيَّةً مُتعدِّدة الأصوات. أي بنية سميفونية أو بوليفونيَّة مُتعدِّدة المقامات، إن صَحَّ التعبير، أي أنها ليست بنًى من لحن واحد… قد تكون أحيانًا من ألحانٍ ونغمات من التضافُر البنائي”.