ينتظر قراء الكاتبة باولا هوكينز، صدور الترجمة العربية لروايتها الجديدة “فى عتمة الماء”، التى من المقرر أن تصدر عن منشورات الرمل “دار التنوير” خلال الأيام المقبلة. وقالت دار التنوير فى تغريدة لها على موقع التدوينات القصيرة “تويتر” إن باولا هوكينز تستمر بأسلوبها المثير الذى جذب الملايين حول العالم في روايتها الأولى “فتاة القطار”. وقد تصدرت رواية “فتاة القطار” لباولا هوكينز قائمة نيويورك تايمز للروايات الأكثر مبيعا سواء للنسخ الورقية أو الإلكترونية، أكثر من مرة، وتم تحويلها إلى فيلم سينمائى.