رواية “طيران ليلي” للطيّار والكاتب الفرنسي الشهير أنطوان دوسانت إكزوبيري، ترجمة وليد السويركي ( الدار الأهلية، عمّان )، رواية تدور، مثل روايات هذا الكاتب الطيّار، في عوالم الطيران وشركاته، والطيّارين وهمومهم. ومنذ البداية نحن أمام شخصية ريفيير “بطل”، وهو الشخصية القيادية المحيّرة، شخصية القائد المُغامر بحياة الطيّارين لإحراز “انتصاراته” في ساحة صراع تجاريّ شرس، وفي كلمة معبّرة عن فهمه لدوره في ميدان حروب المواصلات يقول “إنها بالنسبة إلينا مسألة حياة أو موت، فنحن نخسر كلّ ليلة ما نحرزه من تفوّق خلال النهار على السكك الحديدية والسفن”